Bài Viết / Articles

Nghệ sĩ  Nguyễn Thanh (Nguyễn Thị Thanh) tốt nghiệp Nhạc viện Hà Nội chuyên ngành Đàn Tỳ Bà vào năm 1966-1976. Sau năm 1975, cô chuyển vào Sài Gòn tham gia học tập và Giảng dạy tại Nhạc viện Thành phố. Với danh hiệu Giảng viên xuất sắc tại Nhạc viện Thành phố nhiều năm liền và kinh nghiệm giảng dạy từ năm 1976 đến năm 2012 tại nhạc viện Thành phố, Khoa Âm nhạc Dân tộc, chuyên ngành Đàn Tỳ bà, cô đã đào tạo được nhiều lớp nghệ sỹ thành đạt tại Việt Nam như: Nguyễn Thị Thúy Huỳnh – Giải 3 Độc tấu đàn Tỳ bà tại Liên hoa các Trường âm nhạc chuyên nghiệp; Nguyễn Phương Thùy – Giải khuyến khích trong cuộc thi Độc tấu và Hòa tấu nhạc cụ dân tộc. Ngoài công tác giảng dạy, Giáo sư Nguyễn Thanh còn là cộng tác viên của Đoàn Ca múa nhạc Bông Sen cũng như tham gia biểu diễn tại nhiều chương trình nghệ thuật trong và ngoài nước như chương trình “Gyeongju World Traditional Wind Instruments Festival” tại Hàn Quốc năm 2012. Năm 2016, tham gia dàn dựng và giới thiệu chương trình Chuyên đề Âm nhạc Dân Tộc – “Tiếng Tỳ Bà” cho Đài phát thanh truyền hình HTV.

 Nguyen Thanh (Nguyen Thi Thanh) graduated from the Hanoi Conservatory of Music, majoring in Pipa in 1966-1976. After 1975, she moved to Saigon to study and teach at the City Conservatory of Music. With the title of Excellent Lecturer at the City Conservatory of Music for many consecutive years and teaching experience from 1976 to 2012 at the City Conservatory of Music, Faculty of Traditional Music, majoring in Pipa, she has trained many successful artists in Vietnam such as: Nguyen Thi Thuy Huynh – 3rd Prize in Pipa Solo at the Lien Hoa of Professional Music Schools; Nguyen Phuong Thuy – Encouragement Prize in the Solo and Ensemble Competition of Traditional Musical Instruments. In addition to teaching, Professor Nguyen Thanh is also a collaborator of the Lotus Song and Dance Troupe and has performed in many domestic and international art programs such as the “Gyeongju World Traditional Wind Instruments Festival” in Korea in 2012. In 2016, he participated in staging and introducing the Ethnic Music Special Program – “The Sound of the Pipa” for HTV Radio and Television Station.

Giáo sư Kim Uyên

 Lê Thị Kim (Kim Uyên) là một nhân vật nổi tiếng trong cộng đồng người Việt. Hiện là  Giám đốc điều hành Trung Tâm Cộng Đồng Người Việt tại Mississauga, cô đã dành hơn ba thập kỷ giúp tất cả các sắc dân mới đến nhập cư tại Canada thông qua các lớp học tiếng Anh và giúp đỡ để định cư tại vùng Peel. Ngoài ra, cô còn được biết đến với nghệ danh Kim Uyên, là một nhà giáo, một nghệ sĩ và là một người sáng tác nhạc cho Đàn Tranh, cũng với những sáng tác cho giàn nhạc dân tộc Việt Nam  Cô đã trình diễn trong nhiều chương trình ở Canada, Hoa Kỳ, Châu Âu và Úc. Gần đây, cô đã xuất hiện trong một bộ phim tài liệu do Ethnic Channels Group, một công ty phát sóng truyền hình của Canada. Cô cũng đã đóng góp vào các bản thu âm cho Ubisoft Entertainment, Ubisoft Entertainment là một cơ sở phát hành trò chơi điện tử đã tạo ra và sản xuất một số thương hiệu trò chơi điện tử nổi tiếng.

Nghệ sĩ Diệu Trinh

Nghệ sĩ Diệu Trinh yêu âm nhạc qua hình ảnh của người Cha thân yêu ôm đàn hát trên đài phát thanh Huế trong những ngày xa xưa khi ông còn trong quân đội. Ước mơ đến với âm nhạc cổ truyền Việt Nam đã được thực hiện khi người Cha thân yêu đưa đến lớp học Đàn Tranh ở Sài Gòn. Một chân trời mới với âm thanh tuyệt đẹp đã mở ra , nhưng không lâu sau đó Cô đã phải bỏ lại đằng sau khi cô cùng gia đình rời VN đến định cư tại Canada. Cô đã tìm lại được niềm vui âm nhạc với sự hướng dẫn về đàn tranh từ Cô Kim Uyên
Nghệ sĩ Diệu Trinh đã có cơ hội trải rộng những ước mơ của mình hơn qua những lần tham gia trong chương trình âm nhạc của nhóm Hướng Việt tại Seattle và khắp nơi trên thế giới. Cô cũng là một cộng tác viên của các chương trình văn nghệ đa văn hoá nhất là những sinh hoạt của các hội đoàn người Việt tại Toronto.
Gần đây nhất, ngoài vai trò Chủ tịch cho nhóm Tre Việt, Cô còn là một thành viên, một mạnh thường quân tích cực cho các chương trình Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống được tổ chức nhiều nơi trên thế giới.

Diệu Trinh’s passion for music began with the image of her dear father singing with a guitar in his hands on Huế’s radio programs when he as a soldier, back in the old days in Vietnam.  Her dream came true when her father took her to a Đàn Tranh’s class in Saigon. The first musical notes had opened a new horizon for her but not long after that the new found horizon had to be left behind when she and her family left VN for Canada.  The love for music brought her to Mrs. Lê, Kim Uyên and she has been practicing & learning under Kim’s guidance ever since.

Diệu Trinh had opportunities to extend her dream through participating in the musical programs organized by Hướng Việt group in Seattle. She is also an active participant around the word in many multicultural events, especially for the Vietnamese associations in Toronto, Canada.
In recent days, besides serving as a representative for the Tre Việt group, Diệu Trinh has also been an active member and a supportive sponsor for the Vietnamese traditional musical programs.

Nghệ sĩ Thúy Vân